双语例句

1. The military condition deteriorated, and by 1963 South Vietnam had lost the fertile Mekong Delta to the Vietcong.

军事形势不断恶化，到1963年南越失去了肥沃的湄公河三角洲。

2. Then others discovered a striped rabbit in the Mekong Delta and a gaudy Indonesian fish that swims by bouncing haphazardly off the sea bottom.

另外，其他一些科学家不仅在湄公河三角洲发现了一种带斑纹的野兔，而且在印尼也发现了一种色彩斑斓的鱼类，这种鱼会在海床上弹跳着前进。

3. Pham captured a Vietnamese woman drying fish. In the Mekong Delta region of Vietnam. Dried fish is usually paired with steamed rice or a glass of beer.

彭抓拍到了一位越南妇女风干鱼的照片。在湄公河三角洲地区，人们通常用鱼干配蒸米饭或者下酒。

4. The hope of a young naval lieutenant bravely patrolling the Mekong Delta .

那是一个在湄公河上英勇巡逻的海军上尉的希望。

5. The 14-year-old and her family had traveled by plane from Canton, Ohio, to Ho Chi Minh City and then by bus deep into the Mekong Delta.

这个14岁小姑娘和家人一起从俄亥俄州Canton一路飞行到达越南胡志明市，乘坐汽车前往湄公河三角地带。

6. From the architect. People in Mekong Delta, with an average income under 100 USD per month mainly live in cheap temporary houses.

居住在湄公河三角洲的人们平均月收入不足100美元，他们大多生活在廉价临时住宅中。

7. Others point out that decreased sediment loads will likely lead to erosion of downstream riverbanks and the Mekong Delta.

其他人指出，泥沙负荷的减少可能会导致下游河岸和湄公河三角洲的侵蚀。

8. The hope of a young naval lieutenant bravely patrolling the Mekong Delta.

那是一个在湄公河上英勇巡逻的海军上尉的希望.

9. Then others discovered a striped rabbit in the Mekong Delta and a gaudy Indonesian fish that swims by bouncing haphazardly off the sea bottom.

另外，其他一些科学家不仅在湄公河三角洲发现了一种带斑纹的野兔，而且在印尼也发现了一种色彩斑斓的鱼类，这种鱼会在海床上弹跳着前进。