短语搭配

1. attach importance to

重视；高度重视；强调

2. attach to

附加；附上；重视

3. coll be attached to

依附于, 附属于；依恋

4. attach importance

重视

5. attach file

附加文件；附件

6. attach significance to

赋予…以意义

7. attach value

附加价值

8. attach blame

附上商标；附上责任；附加责任；附加商标

9. attach string

附加字符串

双语例句

1. I attach a copy of my notes for your information.

我附上笔记一份供你参考。

2. Oops! I forgot to attach the file.

哎呀！我忘了添加文件。

3. Attach a label to each piece of luggage

给每件行李贴上标签

4. Can you attach the file to the report?

你能在报告中附上文件吗？

5. I will attach the picture and email it to you.

我会把照片放到附件里发邮件给你的。

6. Don't forget to attach a PDF file of your resume.

别忘了在附件中添加你简历的PDF文件。

7. Make sure that you attach all the relevant documents to your application.

确保你把所有的相关文件附在申请里。

8. How do I attach a picture to this text message?

我怎样在这条短信里添加图片呢？

9. Please attach a recent photo of yourself to the application form.

请在申请表上附一张近照。

10. The back of the book is attached with the pictures of our previous travel.

这本书的背后贴着我们以前旅游的照片。

11. They attach great importance to the project.

他们高度重视这个项目。

12. Can you attach the Microsoft Word document to the email?

你能把那个word文档添加到邮件中吗？

13. Attach a label to the package before sending it.

在寄出包裹之前，先贴上一个标签。

14. Did you attach the document to the email?

你邮件里把文件添加到附件了吗？

15. Okay, I think I need to attach these two pieces together. But how do I do that?

好吧。我想我需要把这两块弄在一起。但是怎么做到呢?

16. With the skin gone, to what can the hair attach itself?

皮之不存， 毛将焉附?

17. Yes. Please also attach the forms.

可以。别忘记把表格也附上。

18. Attach a label or tag to the cylinder identifying the problem and return the cylinder to the supplier.

给钢瓶贴上标签或标志说明问题，然后把钢瓶返还给供应商…

19. We attach labels to things before we file them away.

我们在把东西归档前先给它们贴上标签。

20. Ink particles attach themselves to air bubbles and rise to the surface.

墨点吸附在气泡上，升到表面。

21. IKEA shelves often attach seamlessly to walls.

宜家的柜子通常能很顺利地钉到墙上。

22. She forgot to attach a stamp to the envelope.

她忘了把邮票贴在信封上。

23. Please attach your resume to the email.

电子邮件里请附上你的简历。

24. Ever since the last date, she has been deeply attached that boy.

自从上次约会之后，她就深深依恋上了那个男孩。

25. It is possible to attach executable program files to e-mail.

可以在电子邮件上附上可执行程序文件。

26. Steel cables attach the basket and burners to the balloon's envelope.

钢缆将篮子和燃烧器连接到气球的外壳上。

27. You'd better attach your name and number to your suitcase in case you lose it.

你最好把你的名字和电话号码附在你的手提箱上 以防你弄丢了它

28. It is also unreasonable to attach psychiatric labels to isolated attempts at such contact.

想要对这样的孤立的性接触尝试贴上精神病的标签，同样是不讲道理的或不切实际的。

29. For tiny hatchling tortoises: Attach a cellulose sponge (or two) to the inside of an appropriately-sized plastic hide box and keep the sponge moist.

对小小龟而言：在龟洞里按照大小适当地贴上海绵（一个活着两个），并且时刻保持潮湿。

30. Attach a label to the luggage

给行李贴上标签，

31. Use additional sheet if necessary and attach photos of the products.

如有需要，可另附表格并贴上产品图片。

32. I attached the postcard to the letter and mailed it.

我把明信片附在了信里一块寄了出去。

近义词

1. vt. 使依附；贴上；系上；使依恋

2. vi. 附加；附属；伴随

反义词

1.

词根词缀

(1)at-朝, 向, 去

attend v. 出席；参加；注意；专心；致力于；照顾；照料；护理；伴随；陪同；处理；定期访问；经常去（某处）；听从；服从

attention n. 注意力；注意；关注；专心；留心；关心；照顾；照料；敬意；立正姿势

attentive adj. 专心的；注意的；留心的；细心的；体贴的；关心的；周到的；有礼貌的；关注的

attest v. 证明；证实；表明；作证；声明；确认；见证；是…的证据；证明为真实；证明存在

attract v. 吸引；引起；招引；引诱；诱惑；激起（感情或行动）；拉拢；俘获（人心）；引起…的好感（或爱慕）；使喜爱

(2)tach钉子

同根词

词根 attach

(1)attached adj.附加的；依恋的，充满爱心的 v.附上（attach的过去分词）

(2)attachable adj.可附上的；可连接的；可逮捕的；可没收的

(3)attachment n.附件；依恋；连接物；扣押财产

单词辨析

1. 连接；结合；联合 (relate unite connect attach link combine couple join associate )

relate 指人与人有亲戚或婚烟关系；也指人或物之间尚存的实际或假想的联系。

unite 指联合、团结、结合在一起，构成一个整体。

connect 指两事物在某一点上相连接，但彼此又保持独立。

attach 指把局部连接在整体上，小的接在大的上面，活动的接在固定的上面。

link 指连环式的连接，或用接合物或其它方式连接，还可指一事物与另一事物的联系或关系。

combine 指两个或两个以上的人或物结合在一起。

couple 专指连接两件东西，或把事物成对进行连接。

join 侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起，但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来，或加入到某团体中去。

associate 指人与人友好和平、平等地联合在一起；用于物时，指两事物因历史或其它原因，很自然被人们联系在一起，即产生联想。

考纲分布

近6年出现4次 重要程度

100% vt 固定; 使附着

考纲释义

1. vt. 固定; 使附着(join or fasten something to something else)

What does the underlined word “attach” in Paragraph 4 mean?第4段中划线的 \attach \一词是什么意思？[2021年 眉山市卷 阅读理解]

When going to sleep, they have to attach themselves, so they don’t float (漂浮) around or hit their bodies against something.睡觉时，它们必须附着在一起，这样它们就不会四处漂浮或撞到什么东西上。[2021年 眉山市卷 阅读理解]

Attached to it was a birthday card with a note explaining why her mother and i had put the album together.附上了一张生日卡，上面写着解释为什么她的母亲和我把这本相册放在一起。[2018年 温州卷 完形填空]

考纲分布

近15年出现4次 重要程度

50% vt 固定; 使附着

50% v 依恋

考纲释义

1. vt. 固定; 使附着(join or fasten something to something else)

Film-maker David Bond realised that his children, then aged five and three, were attached to screens.电影制作人David Bond意识到，他当时五岁和三岁的孩子都被屏幕所吸引。[2021年 浙江卷 阅读理解]

The bicycles will have smart phones attached to the handlebars measuring how much power is being generated for the hotel.这些自行车的车把上安装了智能手机，用于测量它们为酒店提供了多少电力。[2016年 浙江卷 阅读理解]

2. v. 依恋

They are attached to their family.他们依恋他们的家庭。[2021年 全国乙卷 阅读理解]

必考短语

(1)attach to附加；附上；重视

单词辨析

1. 连接associate 指人与人友好和平、平等地联合在一起；用于物时，指两事物因历史或其它原因，很自然被人们联系在一起，即产生联想。 attach 指把局部连接在整体上，小的接在大的上面，活动的接在固定的上面。 combine 指两个或两个以上的人或物结合在一起。 connect 指两事物在某一点上相连接，但彼此又保持独立。 couple 专指连接两件东西，或把事物成对进行连接。 join 侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起，但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来，或加入到某团体中去。 link 指连环式的连接，或用接合物或其它方式连接，还可指一事物与另一事物的联系或关系。

考纲分布

近12年出现10次 重要程度

50% vt 固定; 使附着

30% v 依恋

20% vt 赋予(重要性); 归因于

考纲释义

1. vt. 赋予(重要性); 归因于(attribute importance or value to)

They attach great importance to close ties among people.他们非常重视人与人之间的密切联系。[2021年 CET4 阅读理解C]

必考短语

(1)attach importance to拿走某物；考虑到

必考派生词

attachment n. 附件；附属物；附加装置；依恋；忠诚；热爱；爱慕；连接；连接物；固定装置；[法律]扣押；[心理学]情感依赖；紧密关系

单词辨析

1. 连接associate 指人与人友好和平、平等地联合在一起; 用于物时，指两事物因历史或其它原因，很自然被人们联系在一起，即产生联想。 attach 指把局部连接在整体上，小的接在大的上面，活动的接在固定的上面。 combine 指两个或两个以上的人或物结合在一起。 connect 指两事物在某一点上相连接，但彼此又保持独立。 couple 专指连接两件东西，或把事物成对进行连接。 join 侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起，但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来，或加入到某团体中去。 link 指连环式的连接，或用接合物或其它方式连接，还可指一事物与另一事物的联系或关系。

考纲分布

近12年出现27次 重要程度

100% vt 固定; 使附着

0% vt 赋予(重要性); 归因于

考纲释义

1. vt. 固定; 使附着(join or fasten something to something else)

It has attached attention all over the world.这引起了全世界的关注。[2019年 CET6 听力]

By attaching equal importance to all possible variables examined.对所有可能的变量给予同等的重视。[2018年 CET6 阅读理解]

They are hard to dismiss once attached to a certain group.他们一旦与某个群体结下不解之交，就很难被解雇。[2017年 CET6 听力]

It attaches more importance to accuracy.更重视准确性。[2016年 CET6 听力]

2. vt. 赋予(重要性); 归因于(attribute importance or value to)

They attach importance to job satisfaction.他们重视工作满意度。[2021年 CET6 阅读理解C]

They may fail to attach sufficient importance to cultural diversity.他们可能没有充分重视文化多样性。[2021年 CET6 阅读理解C]

What should we attach importance to when dealing with automation?在处理自动化时，我们应该重视什么？[2021年 CET6 阅读理解C]

必考短语

(1)attach importance to重视；高度重视；强调

(2)attach to附加；附上；重视

单词辨析

1. 连接associate 指人与人友好和平、平等地联合在一起; 用于物时, 指两事物因历史或其它原因, 很自然被人们联系在一起, 即产生联想。 attach 指把局部连接在整体上, 小的接在大的上面, 活动的接在固定的上面。 combine 指两个或两个以上的人或物结合在一起。 connect 指两事物在某一点上相连接, 但彼此又保持独立。 couple 专指连接两件东西, 或把事物成对进行连接。 join 侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起, 但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来, 或加入到某团体中去。 link 指连环式的连接, 或用接合物或其它方式连接, 还可指一事物与另一事物的联系或关系。

考纲分布

近18年出现6次 重要程度

33% v 赋予; 认为有...

33% v 固定; 使附着

33% v 依恋

考纲释义

1. v. 赋予; 认为有...(attribute importance or value to)

Attach importance to pre-marital finance重视婚前财务问题[2016年 英语二 阅读理解A]

Attach equal importance to different genders对于不同的性别赋予同样的重视[2012年 英语二 阅读理解A]

2. v. 固定; 使附着(join or fasten something to something else)

In volume V he had attached an appendix, The Scovell Ciphers.在第五卷里，他附加了一个附录——《斯科维尔密码》。[2022年 英语一 翻译]

必考短语

(1)attach importance to重视；高度重视；强调

必考派生词

attachment n. 附件；附属物；附加装置；依恋；忠诚；热爱；爱慕；连接；连接物；固定装置；[法律]扣押；[心理学]情感依赖；紧密关系

用法讲解

attach常与介词to搭配，attach sth. to sth.指“把…固定，把…附在…上”，而attach to sb./sth.还表示“（使）与…有联系；与…有关联”。 例：Attach the coupon to the front of your letter. 把优惠券附在信的正面。 No blame attaches to you. 你一点责任也没有。