短语搭配

1. pay attention to

注意, 重视, 关注

2. coll pay for

支付, 付钱, 买单

3. pay special attention to

特别注意；特别关注

4. v.phr pay off

取得成功, 得到好结果

5. pat attention to

注意；关注

6. low pay

低收入

7. pay back

偿还；还钱；回馈

8. pay the bill

支付票据；付帐；买单

9. get paid

得到报酬；拿到报酬；拿到薪水

10. pay a visit

拜访；看望；参观

11. pay for sth.

支付某物

12. phr.v pay sb. back

还某人钱；回报某人

13. phr. pay attention

注意；关注；重视

14. phr. good-paying job

高薪工作

15. phr. merit pay

绩效工资

16. pay packet

工资袋, 所得工资

17. phr.v. pay regard to

注意

18. phr. pay to

支付

19. idm pay dividends

有所收获；产生效益

20. idm pay for itself

使损益相当, 够本

双语例句

1. I didn't get a reasonable pay.

我没能得到合理的薪水。

2. Customers pay for them with a credit card.

顾客用信用卡支付。

3. She and her friends now organise events and collect money to pay for private teachers.

她和朋友们现在组织活动并筹集资金支付私人教师。

4. You can pay at the front.

你可以在前面付款

5. If you lose the bet, you must pay 20,000, and you can't eat your words!

如果你输了赌注，你必须支付两万英镑，而且你不能食言！

6. Could I pay you back half of the money today, and then give you the rest next week?

我今天能不能还你一半的钱，剩下的下周还你？

7. Her desire to win will pay off.

她这么想赢，一定会成功。

8. I accepted her offer to pay.

她要付款，我同意了。

9. How much is it? How do I pay for this?

多少钱 我怎么付

10. You'll pay for it.

你会付出代价的。

11. That is the forfeit he must pay.

那是他必须付的罚金。

12. I am a good citizen. I pay my taxes on time.

我是个好公民，我都是按时缴税的。

13. I am going to save myself the hassle of going to court and just pay her the damages.

为了省去对簿公堂的麻烦我还是赔偿她的损失吧。

14. This is money you have to pay as a punishment.

这是你必须支付的罚款。

15. Sam would like to pay the bill.

Sam想要付账。

16. She stubbornly refused to pay.

她怎么都不肯付钱。

17. Many Chinese people often pay with mobile phones now.

现在很多中国人经常用手机进行支付。

18. You will not have to pay much for it.

你不需要为此支付很多费用。

19. Would you prefer to barter or pay with money?

你更喜欢以物易物还是用钱支付？

20. He called to inform me that he would pay us a visit this sunday.

他打电话告诉我他这个星期天要来拜访我们。

21. We want to raise money to pay for our programme.

我们想筹钱支付我们的项目。

22. They need to raise 5,000,000 US dollars in order to pay for the repairs.

为了支付修理费用，他们需要筹集500万美元。

23. You must pay for your course at least one month before it starts.

你必须在课程开始前至少一个月支付课程费用。

24. Need I pay the whole amount now?

我必须现在全部付清吗？

25. You'll pay for that remark!

你要为你的话付出代价的！

近义词

1. vt. 支付，付；偿还，补偿

2. vi. 付款；偿还

3. n. 工资，薪水；付款

反义词

1.

同根词

词根 pay

(1)payable adj.应付的；到期的；可付的；可获利的

(2)paying adj.支付的；赢利的；合算的 n.支付；填缝；放送绳链 v.支付；报答（pay的ing形式）

(3)payment n.付款，支付；报酬，报答；偿还；惩罚，报应

(4)payload n.（导弹、火箭等的）有效载荷，有效负荷；收费载重，酬载；（工厂、企业等）工资负担

(5)paycheck n.付薪水的支票，薪水

(6)payee n.领款人，收款人

(7)payer n.付款人；支付者

单词辨析

1. 工资；收入 (fee earnings wage allowance income pay salary )

fee 指提供某种服务收取的固定费用。

earnings 多指通过劳动或投资等手段所得到的收入。

wage 多用复数形式，指按小时、日或星期的报酬，通常指体力劳动者的工资。

allowance 指收入中的补贴部分。

income 与earnings含义很相近，但前者强调总收入。

pay 是个通用词，可取代salary与wage.

salary 指按年定下，按月或星期平均给予的报酬，指脑力劳动者的薪水。

考纲分布

近6年出现492次 重要程度

69% v/n 付款; 付报酬

27% v 予以(关注); 致以(问候)

2% v 偿还; 报复

1% v 有利; 值得

1% v 付代价; 遭受惩罚

0% n 薪水

0% n 花费

考纲释义

1. v/n. 付款; 付报酬

You can only get a little pay but learn a lot.你只能拿到一点点报酬，但可以学到很多东西。[2020年 重庆市A卷 任务型阅读]

How often are the workers paid?工人们多久发一次工资？[2019年 衡阳市卷 听力]

Just go to our website, fill in your information, choose a seat and pay online.只需访问我们的网站，填写您的信息，选择座位并在线支付即可。[2018年 重庆市卷 口语运用]

2. v. 予以(关注); 致以(问候)

In the COVID-19 pandemic (新冠肺炎疫情), people across the world are paying more attention to the health and happiness of each other.在新冠肺炎疫情期间，世界各地的人们都更加关注彼此的健康和幸福。[2020年 广东省卷 读写综合]

All the students have to pay attention to the pronunciation of each word.所有学生都必须注意每个单词的发音。[2018年 乌鲁木齐市卷 句型转换]

Pay attention to safety during the planting.种植过程中注意安全。[2018年 南宁市卷 阅读理解]

3. v. 偿还; 报复

I will pay you back with my allowance until I return all the money.我会用我的零用钱还钱，直到还清。[2021年 泰安市卷 阅读理解]

He told her that if she really wanted to pay him back, the next time she saw someone who needed help, she could give them the help they needed.他告诉她，如果她真的想回报他，下次她看到需要帮助的人时，她可以给他们所需要的帮助。[2019年 南宁市卷 阅读理解]

You always have to pay it back.你总是要还的。[2019年 天津市卷 阅读理解]

4. v. 有利; 值得(have a worthwhile result; be worth the effort or pains required)

The hours he spent on the playground and doing sit-ups have paid off!他花费在操场上和做仰卧起坐上的时间得到了回报！[2021年 绵阳市卷 阅读理解]

It was a day when Lucy learned that perseverance pays off．那天，露西认识到坚持是有回报的。[2019年 绵阳市卷 阅读理解]

But effort pays.但努力是有回报的。[2019年 重庆市B卷 阅读理解]

5. v. 付代价; 遭受惩罚

If you cheat, you will pay soon enough.如果你作弊，你很快就会付出代价。[2021年 十堰市卷 完形填空]

But if you waste too much food, you need to pay for it.但是如果你浪费了太多的食物，你需要为此付出代价。[2021年 云南省卷 阅读理解]

Someday, you will pay 20 times the cost for breaking your promise.总有一天，你会为违背诺言付出20倍的代价。[2019年 齐齐哈尔市卷 完形填空]

必考短语

(1)pay attention to注意；重视；关注

(2)pay for支付；付钱；买单

(3)pay special attention to特别注意；特别关注

(4)pay off取得成功；得到好结果

(5)low pay低收入

(6)pay back偿还；还钱；回馈

(7)pay the bill支付票据；付帐；买单

(8)get paid得到报酬；拿到报酬；拿到薪水

(9)pay a visit拜访；看望；参观

(10)pay for sth.支付某物

(11)pay sb. back还某人钱；回报某人

必考派生词

paying n. 报答；支付

payment n. 付款；支付；支付的款项；偿付；报酬；薪酬；酬劳；报偿；报答

unpaid adj. 未付款的；未偿付的；无偿的；义务的；无薪的；不领报酬的；不付报酬的；不领薪水的

单词辨析

1. 花费cost 常用于表示“花钱”，主语多是事或物。常见搭配是“Sth. costs sb.+钱数”。 例：A full day’s activities will cost you £45. 全天的活动收费为45英镑。（朗文） pay 常用于表示“花钱”，主语是人，和介词for搭配。常见搭配是"sb. pays some money for sth."。 例：She pays £200 a week for this apartment. 这套房子她每周要付租金200英镑。（牛津） spend 既可以表示“花时间”，也可以表示“花钱”，主语是人。常见搭配是“sb. spends some money/time on sth./（in） doing sth."。 例：My sister spends most of her money on clothes. 我姐姐把大多数钱都花在衣服上了。 take 常用于表示“花时间”。常见搭配是"It takes sb. some time to do sth. ” 或"sth. takes sb. some time”。 例：It took me two hours to finish the model plane. 完成那个飞机模型花了我两个小时的时间。

用法讲解

pay的主语是人，常和介词for搭配。 如：I paid two hundred yuan for the dress. 我花了两百元买那条裙子。

pay表示“付某人多少钱”时，直接接双宾语，不需要用介词。如：He paid me ten yuan.

pay作名词“工资，薪水”时是不可数名词，前面不能加a。如： 办公室工作人员中很少有人挣大钱的。 误 Very few office workers get a good pay. 正 Very few office workers get good pay.

考纲分布

近15年出现79次 重要程度

63% v 付钱

25% v 赢利; 创收; 受益

9% v 予以

3% un 工资; 薪水

0% v 发工资; 给…报酬

0% v 付出代价

考纲释义

1. v. 付钱

And his dad, Albert, took the money my dad earned and used it to pay family expenses.而他的爸爸艾伯特，拿着我爸爸赚的钱，用来支付家庭开支。[2021年 浙江卷 读后续写]

Georgia did decide to donate toys to a little girl whose mother was unable to pay for her holiday due to illness.乔治亚决定捐赠玩具给一个小女孩，其母亲因病无法支付假期的费用。[2018年 全国卷3 阅读理解]

But I don't like the idea of paying three months for an empty apartment, either.但是我也不喜欢为一套空公寓付三个月的房租。[2016年 全国卷2 听力]

2. v. 赢利; 创收; 受益

It pays to put theory into practice.把理论付诸实践是值得的。[2020年 浙江卷 阅读理解]

The environmental challenges are significant but the efforts made by the Tanzania National Park Authority seem to be paying off .环境挑战是巨大的，但是坦桑尼亚国家公园管理局所做的努力似乎得到了回报。[2019年 全国卷1 完形填空]

So it pays to be sure, because you want to get it right the first time.所以确保万无一失是值得的，因为你希望第一次就做对。[2018年 全国卷1 阅读理解]

3. v. 予以

When listening to them, pay attention to words that sound strange.听的时候，注意那些听起来很奇怪的单词。[2021年 新高考Ⅰ卷 听力]

What should you pay most attention to when taking notes?做笔记的时候最应该注意什么？[2020年 浙江卷 听力]

But in this experiment what they're doing is paying more attention to the big number than the little one.但是在这个实验中，他们所做的是更多地关注大数字而不是小数字。[2019年 全国卷3 阅读理解]

4. un. 工资; 薪水

The pay arrived at last.工资终于发下来了。[2021年 浙江卷 读后续写]

It was tiring work, but I looked forward to the pay, even though I wasn't sure how much it would amount to.这是一份累人的工作，但我期待着报酬，尽管我不确定会有多少。[2021年 浙江卷 读后续写]

5. v. 发工资; 给…报酬

Mary became a baker at age 14, because her grandfather paid the local baker to teach her all the skills.玛丽14岁时成为面包师，因为她的祖父付钱给当地的面包师，教她所有的技能。[2021年 天津卷 单项填空]

必考短语

(1)pay attention to注意

(2)pay for支付；付钱；买单

(3)pay off取得成功；得到好结果

(4)pay attention注意；关注；重视

必考派生词

prepay v. 预付；提前支付；预先支付；提前偿还（债务）

payoff n. 发工资；结果；报酬；收益

unpaid adj. 未付款的；未偿付的；无偿的；义务的；无薪的；不领报酬的；不付报酬的；不领薪水的

payment n. 付款；支付；支付的款项；偿付；报酬；薪酬；酬劳；报偿；报答

考纲分布

近12年出现142次 重要程度

77% v/n 付款

20% n 薪水

2% v 进行; 给予

1% n 花费

0% v 有利; 有好处

考纲释义

1. v/n. 付款

The café doesn't use volunteers, but pays its staff to ensure consistency in its service.这家咖啡馆没有使用志愿者，而是给员工发工资，以确保服务的一致性。[2021年 CET4 听力]

The practice of paying children an allowance became popular in America about 100 years ago.大约在100年前，给孩子零花钱的做法开始在美国流行。[2020年 CET4 阅读理解C]

What do some experts think about paying children for doing chores?对于为孩子做家务付报酬一事，一些专家怎么看？[2020年 CET4 阅读理解C]

2. n. 薪水(the money you receive for doing a job)

\There could be a number of reasons,\ he said, \for example, people do many things to make themselves happier: they strive for promotion or pay rises, or they get married.他说：“可能有很多原因，例如，人们做了很多令自己开心的事情：他们努力争取升职或加薪，或者结婚。”[2018年 CET4 阅读理解]

They want jobs that provide security and flexibility, and they place relatively little importance on high pay.她们关心的是这份工作能否给她们以安全感、是否具有灵活性，对高薪资的重视程度相对较低。[2018年 CET4 阅读理解]

UK researchers found moving to a green space had a sustained positive effect, unlike pay rises or promotions, which only provided a short-term boost.英国研究人员发现，搬到有绿地的地方会带来持续的积极影响，这与升职加薪不同，后者只会带来短期的促进作用。[2018年 CET4 阅读理解]

3. v. 进行; 给予

He said the people who should be paying regard to the Wang paper are the funding agents who distribute government grant money.他说，应该关注王教授论文的人是发放政府补助金的资金代理人。[2021年 CET4 阅读理解B]

My advice is that you not pay attention to the number of steps and ingredients, because they can be deceiving.我的建议是，你不要在意有多少步骤和成分，因为它们可能具有欺骗性。[2020年 CET4 阅读理解B]

They will pay more attention to the quality of their products.他们将会更加注意产品的质量。[2016年 CET4 听力]

4. v. 有利; 有好处

It pays to explore what can be done to meet the academic, social and emotional challenges of the transition to high school.探索如何应对升入高中后的学术、社会和情感挑战是值得的。[2021年 CET4 阅读理解B]

必考短语

(1)pay attention to注意；重视；关注

(2)pay for支付；付钱；买单

(3)pay back偿还；还钱；回馈

(4)pay regard to注意

(5)pay to支付

必考派生词

payoff n. 发工资；结果；报酬；收益

unpaid adj. 未付款的；未偿付的；无偿的；义务的；无薪的；不领报酬的；不付报酬的；不领薪水的

payment n. 付款；支付；支付的款项；偿付；报酬；薪酬；酬劳；报偿；报答

paycheck n. 薪水；付薪水的支票

用法讲解

pay表示“付某人多少钱”时，直接接双宾语，不需要用介词。如：He paid me ten yuan.

pay作名词“工资，薪水”时是不可数名词，前面不能加a。如： 办公室工作人员中很少有人挣大钱的。 误 Very few office workers get a good pay. 正 Very few office workers get good pay.

考纲分布

近12年出现51次 重要程度

57% v/n 付款

25% n 薪水

14% v 有利; 值得

4% n 花费

考纲释义

1. v/n. 付款

Inquiring about their salary to be paid.询问他们的工资。[2021年 CET6 听力]

I wouldn't go back to the crippling self-consciousness of my youth if you paid me.即使你付钱给我，我也不会回到我年轻时那种极度自卑的状态。[2021年 CET6 阅读理解]

They don't seem to mind paying for additional services.他们似乎不介意为额外服务付费。[2021年 CET6 阅读理解]

2. n. 薪水(the money you receive for doing a job)

I'm not referring to employees who are legitimately dissatisfied with their employment conditions due to, say, being denied fair pay or flexible work practices.我指的不是那些因为被拒绝公平薪酬或弹性工作制而对自己的工作条件产生合理不满的员工。[2021年 CET6 阅读理解C]

They often work without any pay.他们经常无偿工作。[2021年 CET6 听力]

必考短语

(1)pay for支付；付钱；买单

必考派生词

payer n. 付款人；支付者；交款人

payment n. 付款；支付；支付的款项；偿付；报酬；薪酬；酬劳；报偿；报答

payoff n. 发工资；结果；报酬；收益

paycheck n. 薪水；付薪水的支票

payload n. （飞机、船只的）有效载荷；有酬负载；（车辆等的）装载货物；装载量；（电子邮件、通信协议中的）数据部分

unpaid adj. 未付款的；未偿付的；无偿的；义务的；无薪的；不领报酬的；不付报酬的；不领薪水的

用法讲解

pay表示“付某人多少钱”时，直接接双宾语，不需要用介词。如：He paid me ten yuan.

pay作名词“工资，薪水”时是不可数名词，前面不能加a。如： 办公室工作人员中很少有人挣大钱的。 误 Very few office workers get a good pay. 正 Very few office workers get good pay.

考纲分布

近18年出现90次 重要程度

90% v/n 付款; 偿还

3% n 薪水

3% v 予以(关注); 致以(问候)

1% v 有利; 值得

1% v [航海]用沥青填塞

1% v 付出代价; 遭受惩罚

0% v 访问(某人); 打电话给

考纲释义

1. v/n. 付款; 偿还

Do people get on without paying?人们会不付钱就上车吗？[2021年 英语二 完型填空]

Are there inspectors to check that people have paid?有查票员检查人们是否已经付款吗？[2021年 英语二 完型填空]

Worse, the crucial income to feed yourself and your family and pay the bills has disappeared.更糟糕的是，用于养家糊口以及支付账单的关键收入已经不复存在了。[2014年 英语一 阅读理解A]

2. n. 薪水(the money you receive for doing a job)

The common idea that high CEO pay is mainly about ripping people off doesn't explain history very well.人们普遍认为，首席执行官的高薪主要是为了坑骗他人，这种观点并不能很好地解释历史。[2020年 英语二 阅读理解A]

Other industries are recruiting them with similar or better pay.其他行业正以相近或更高的薪酬招聘他们。[2017年 英语二 阅读理解B]

His father was a clerk in the British Navy pay office — a respectable position, but with little social status.他的父亲是一名英国海军薪酬办公室的职员——一个体面的职位，但没有什么社会地位。[2017年 英语一 阅读理解B]

3. v. 予以(关注); 致以(问候)

In adulthood, looking someone else in a pleasant way can be a complimentary sign of paying attention.成年后，以一种愉快的方式看着别人可能是一种表示关注的赞美信号。[2020年 英语一 阅读理解B]

In a social situation, eye contact with another person can show that you are paying attention in a friendly way.在社交场合，与他人的眼神交流可以表明你正在以友好的方式关注对方。[2020年 英语一 阅读理解B]

Policymakers in the UK are paying less attention to GDP.英国的政策制定者对GDP（国内生产总值）的关注越来越少。[2017年 英语一 阅读理解A]

4. v. 有利; 值得(have a worthwhile result; be worth the effort or pains required)

In this age of generalists, it pays to have specific knowledge or skills.在这个通才时代，拥有特定的知识或技能是值得的。[2022年 英语一 阅读理解A]

You can't help feeling that the Scottish artist has simply found a way of making his love of walking pay.你不禁会觉得，这位苏格兰艺术家只是找到了一种方式，使他对步行的热爱有所回报。[2014年 英语二 阅读理解B]

必考短语

(1)pay attention to注意；重视；关注

(2)pay for支付；付钱；买单

(3)good-paying job高薪工作

(4)merit pay绩效工资

(5)pay packet工资袋；工资；薪水

必考派生词

paying n. 报答；支付

payment n. 付款；支付；支付的款项；偿付；报酬；薪酬；酬劳；报偿；报答

单词辨析

1. 费用pay 意为“工资、薪金”。 fare 意为“(车、船)费”。 fee 意为“酬金、手续费、学费”。

2. 薪水pay 泛指所得的报酬，为不可数名词。 payment 比pay更加正式，是可数名词，而且经常用复数。 wage 指体力劳动所得的报酬，如熟练工人、售货员等的固定工资，可按小时、按天、或按周领取。 salary 指脑力劳动所得的报酬，如工程师、教师、政府官员、管理人员等的固定薪金，可按周、按月、按季或按年领取。

用法讲解

表示“工资、薪水” pay的使用范围很广，只要是工作所得都可以用pay。 income指收入、收益、所得。 wage通常指按小时或按周领取的工资、工钱。 salary通常指按月发放的薪水、薪金。