双语例句

1. His hands were far from clean.

他的手一点也不干净.

2. They were far from the attainment of his object.

他们远远没有达到他的目的。

3. Meanwhile, the true intellectuals were far from flattered.

其时，真正的知识分子对此现象远远谈不上满意。

4. Though my classmates and I were far from the fury of war, our lives were full of newspaper accounts of battles.

尽管我和同学们都远离战火的纷扰，但是报纸上有关战事的消息仍整天不绝于耳。

5. But, while the Republicans were rejoicing over the downfall of the French monarchy, the Federalists were far from being happy.

但是，在共和党人欢庆法国君主制倾覆的同时，联邦党人却非常不高兴，

6. One study showed that friendships among ninth graders were far from stable.

一项研究表明，九年级学生之间的友谊远不稳定。

7. But the exams were far from easy.

但是这些考试并不简单。

8. Others just wanted to get to the outdoors, only to find they were far from alone.

还有一些人一心只想去室外，结果却发现这么想的远非只有他们自己。

9. The occupants, however, were far from safe. The car had come to rest on top of a retaining wall, literally teetering on the edge of disaster.

然而，里面的人却很不安全。这辆车停在了一堵挡土墙上，几乎是在灾难的边缘摇摇欲坠。

10. Some have questioned the value of growth to individuals, and Deaton said they were far from definitively resolving that question.

有人对个人成长价值产生质疑，Deaton 表示说，他们最终将会解决这个问题。