短语搭配

1. common thread

普通螺纹；共同思路；共同主线

2. silk thread

丝线；丝纺线

3. n. screw thread

螺纹

4. n. gold thread

黄连

5. lose the thread

失去头绪

6. hang by a thread

千钧一发；岌岌可危

7. n. thread mark

彩色丝纹

8. n. thread vein

细脉；丝状脉

9. lose one's thread

失去头绪

10. sewing thread

缝纫线

11. thread count

线程数；线程计数；织物经纬密度

12. thread pitch

螺距；螺纹螺距

13. female thread

内螺纹；母螺纹；阴螺纹

14. male thread

外螺纹；阳螺纹

15. coarse thread

粗牙螺纹；粗纹

16. full thread

全螺纹

17. thread rod

螺纹杆；线棒

双语例句

1. The kitten quickly threaded through the fence.

小猫从快速穿过篱笆。

2. Then she squashed the berries and dyed the thread with the juice.

然后她把浆果压碎，用果汁染线。

3. The repairman threaded a long thin stick through the pipe to clear it.

修理工把细长的棍子穿过水管以使其通畅。

4. The thread running through many of these proposals was the theme of individual power and opportunity.

贯穿众多提案的主线，是个人权力与机遇的主题。

5. "I need a long thread."

“我需要一根长线。”

6. He took a needle and thread and sewed it up.

他取来一根针和线并把它缝起来。

7. The bobbin is essential for keeping the thread organized.

线轴对于保持线的整齐非常重要。

8. The thread broke while I was stitching.

我缝纫时线断了。

9. I'm cleaning the thread residue on your clothes.

我正在清理你衣服上的线头。

10. When the boy saw the bright thread, he smiled.

当男孩看到亮线时，他笑了。

11. The blue fabric was interwoven with red and gold thread.

蓝布中交织着红色和金色的线。

12. I need a reel of thread to fix this.

我需要一卷线来修理这个。

13. A common thread runs through these discussions.

这些讨论都贯穿着一条共同的主线。

14. Elizabeth absent-mindedly picked a thread from his lapel.

伊丽莎白心不在焉地从他的翻领上拈起了一根线。

15. "I've run out of thread," said the boy.

男孩说：“我的线用完了。”

16. "I'll see if I can find you some more thread."

“我看看能不能给你找些线。”

17. Meanwhile, a woman at the next stand was using a needle and some thread to do some embroidery.

与此同时，隔壁摊位的一位女士正在用针和线做一些刺绣。

18. She had stitched a picture of her lemon tree onto the purse with shiny thread.

她用闪亮的线把她的柠檬树的图案缝在钱包上。

19. I'm looking for a needle and thread.

我在找一根针和线

近义词

1. n. 线；螺纹；思路；衣服；线状物；玻璃纤维；路线

2. vt. 穿过；穿线于；使交织

3. vi. 通过；穿透过

同根词

词根 thread

(1)threaded adj.有线状图案装饰的 v.穿过；穿线于（thread的过去分词）

(2)threadlike adj.丝状的；细长的

(3)thready adj.线的；粘丝状的；纤维构成的；纤细的

(4)threader n.螺丝车床；穿线器

单词辨析

1. 线 (rope wire thread string line cord )

rope 指用于捆绑大物件的粗壮而坚固的绳子，一般用绵、毛、麻、金属或其它材料制成。

wire 专指用金属制成的线。

thread 普通用词，指用棉、毛、丝或纤维等纹成的很细的线，通常用于缝纫、纺织等。

string 普通用词，指捆绑小件物品的细绳或细带子。

line 普通用词，含义广泛，指任何一种线，常作引申用。

cord 指比string粗，比rope细，较牢固，通常用于捆扎较小物品的线或绳。用作引申当约束讲。

考纲分布

近6年出现12次 重要程度

100% n 线

考纲释义

1. n. 线

The spider can make many different kinds of thread.蜘蛛可以制造许多不同种类的线。[2021年 江西省卷 完形填空]

For example some spiders produce a single thread.例如，一些蜘蛛只生产一根线。[2021年 江西省卷 完形填空]

Each smaller thread is thinner than a human hair.每一根细线都比人的头发丝还细。[2021年 吉林省卷 阅读理解]

必考短语

(1)silk thread丝线；丝纺线

考纲分布

近15年出现0次 重要程度

0% n 线

0% n 索

考纲释义

考纲分布

近12年出现4次 重要程度

75% n 线索; 头绪

25% n (互联网上的)帖子

0% n 线; 线状物; 一丝; 一缕

考纲释义

1. n. 线索; 头绪(a theme or characteristic; typically forming one of several; running throughout a situation or piece of writing)

The first rule-examine your life-is the common thread that runs through the entire book.第一条规则——审视你的生活——是贯穿整本书的共同主线。[2016年 CET4 阅读理解]

2. n. (互联网上的)帖子(a connected group of pieces of writing on the internet; where people are talking about a particular subject)

The essay sparked a massive thread on the internet community blog MetaFilter.这篇文章在网络社区博客MetaFilter上引发了大量的讨论。[2021年 CET4 阅读理解B]

考纲分布

近12年出现4次 重要程度

25% n 线; 线状物; 一丝; 一缕

25% n 线程; 调度单位

25% n 线索; 头绪

25% v 穿针引线

考纲释义

1. n. 线; 线状物; 一丝; 一缕

We have the ability to connect seemingly different threads to solve problems we've never seen before.我们有能力将看似不同的线连接起来，以解决我们从未见过的问题。[2018年 CET6 听力]

2. n. 线程; 调度单位

You will find that the linkage between environmental protection and economic progress is a common thread.你会发现环境保护和经济发展之间的联系是一条共同的思路。[2016年 CET6 阅读理解]

考纲分布

近18年出现1次 重要程度

200% n 线; 线状物

0% n 思绪; 思路

0% vt 穿(针、线等)

0% vt 穿过; 通过

考纲释义

1. n. 线; 线状物

Parts of the ceremony involve ritual hair cutting, tying cotton threads soaked in holy water around the bride's and groom's wrists.婚礼的一部分包括剪发仪式，把浸在圣水中的棉线系在新娘和新郎的手腕上。[2016年 英语一 完型填空]